化學(xué)方面專業(yè)翻譯（50分）

【專家解說】：以主客體化學(xué)為基礎(chǔ)，最近在自組裝介孔透明薄膜上的研究已經(jīng)拓展到模版技術(shù)制備的介觀結(jié)構(gòu)薄膜方面。在固體基質(zhì)上的介觀結(jié)構(gòu)透明薄膜中取向非常好的介觀通道擁有巨大的研究價值，因?yàn)榻橛^結(jié)構(gòu)中的介觀通道的功能化石我們能夠把有機(jī)官能團(tuán)限制在納米結(jié)構(gòu)內(nèi)，這樣就在硬質(zhì)涂層、能量轉(zhuǎn)換、太陽能電池、分子分離、由pH敏感的染料體現(xiàn)的pH傳感器、絕緣層和化學(xué)和生物分析物的傳感方面都有潛在的應(yīng)用。介觀結(jié)構(gòu)薄膜的孔中的官能團(tuán)的限制作用是關(guān)鍵的，它直接影響最重的性質(zhì)，例如發(fā)光性質(zhì)、力學(xué)性質(zhì)和結(jié)構(gòu)性質(zhì)。這些研究暗示通過滲透或后接枝方法在納米結(jié)構(gòu)中簡單滲透進(jìn)入的有機(jī)官能團(tuán)對在有與孔阻塞、官能團(tuán)濾去、低下的力學(xué)穩(wěn)定性和結(jié)構(gòu)穩(wěn)定性以及有機(jī)官能團(tuán)的非均一性有關(guān)的一些問題的介觀通道內(nèi)的有機(jī)官能團(tuán)的高度控制和均相分布方面顯得效率低下。當(dāng)相對大的客體分子容納于主體的狹窄的通道內(nèi)時，這些問題變得非常嚴(yán)重。例如，通過樹枝狀聚酰胺基胺、鑭系元素的三(8-羥基喹啉酸根)配合物、含有雜環(huán)橋接的異氰尿酸鹽的有機(jī)硅介觀結(jié)構(gòu)、二甲硅烷基化偶氮苯、連萘基和環(huán)己二基以及二甲硅烷基化配合物功能化的介觀結(jié)構(gòu)硅粉末。通過直接共縮合自組裝過程的介觀通道內(nèi)的有機(jī)官能團(tuán)的限制作用體現(xiàn)出對官能團(tuán)性質(zhì)，例如結(jié)構(gòu)和力學(xué)表現(xiàn)以及發(fā)光性能的更好的控制。但在有發(fā)光和力學(xué)性質(zhì)的共價限制的介觀結(jié)構(gòu)有機(jī)硅薄膜方面的研究至今幾乎沒有被發(fā)現(xiàn)，這方面還需要令人信服的研究。