波蘭簽署LNG終端擴(kuò)建協(xié)議

　　波蘭已經(jīng)簽署了價(jià)值19億茲羅提(約合4.83億美元)的合同，將其位于波羅的海Swinoujscie的液化天然氣終端容量從目前的50億立方米擴(kuò)大到2023年的83億立方米，以應(yīng)對(duì)不斷增長(zhǎng)的國(guó)內(nèi)需求。

　　波蘭天然氣基礎(chǔ)設(shè)施運(yùn)營(yíng)商Gaz-System的一個(gè)液化天然氣部門，以及Szczecin和Swinoujscie的港口于周三就擴(kuò)建項(xiàng)目與Porr和TGE天然氣工程財(cái)團(tuán)簽訂了合同。

　　波蘭認(rèn)為該設(shè)施是減少該國(guó)對(duì)俄羅斯天然氣依賴的一種手段，俄羅斯天然氣仍占其總消費(fèi)量的一半以上。

　　負(fù)責(zé)能源基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)的部長(zhǎng)皮奧特·內(nèi)姆斯基（Piotr Naimski）在新聞發(fā)布會(huì)上表示，該終端使我們能夠靈活地接收來自世界各地的天然氣。

　　波蘭國(guó)營(yíng)天然氣公司PGNiG與俄羅斯天然氣工業(yè)股份公司(Gazprom)的長(zhǎng)期天然氣供應(yīng)協(xié)議將于2022年到期，此后，該公司不打算再延長(zhǎng)協(xié)議。

　　該公司計(jì)劃通過一個(gè)計(jì)劃中的天然氣通道，用液化天然氣供應(yīng)和從挪威通過管道輸送的天然氣替代俄羅斯的天然氣。

　　PGNiG預(yù)計(jì)，隨著天然氣逐漸取代煤炭，波蘭的天然氣消耗量將在未來幾年內(nèi)增加，煤炭是該國(guó)大部分電力的生產(chǎn)來源。（郝芬 譯自 能源世界網(wǎng)）