《紐約時(shí)報(bào)》發(fā)文批駁特朗普關(guān)于風(fēng)電的奇談怪論

　　特朗普真的非常不喜歡風(fēng)力發(fā)電，這已經(jīng)不是什么秘密了。自從與蘇格蘭官員就他在阿伯丁的高爾夫度假勝地建造他稱之為“真正丑陋的風(fēng)力發(fā)電場(chǎng)”的計(jì)劃發(fā)生口角以來(lái)，他多年來(lái)一直在繼續(xù)這個(gè)話題。最近，在一些集會(huì)和演講中，特朗普加大了對(duì)風(fēng)力渦輪機(jī)的攻擊力度，《紐約時(shí)報(bào)》日前發(fā)文，逐一批駁特朗普總統(tǒng)對(duì)于風(fēng)電的詆毀。

　　#特朗普說(shuō)：You might get cancer（你會(huì)得癌癥）

　　特朗普最近在華盛頓舉行的全國(guó)共和黨國(guó)會(huì)委員會(huì)年度春季晚宴上，對(duì)風(fēng)力渦輪機(jī)進(jìn)行漫無(wú)邊際的評(píng)論，他說(shuō)：“他們說(shuō)風(fēng)機(jī)噪音會(huì)導(dǎo)致癌癥。” 風(fēng)力渦輪噪聲導(dǎo)致癌癥的建議是完全沒有根據(jù)的。美國(guó)癌癥協(xié)會(huì)的發(fā)言人在一封電子郵件中表示，“美國(guó)癌癥協(xié)會(huì)并未沒有任何將風(fēng)車噪音與癌癥聯(lián)系起來(lái)的可靠證據(jù)。” 另外，一些研究人員一直在研究聲稱風(fēng)力渦輪機(jī)的噪音可能會(huì)導(dǎo)致其他健康問題，如惡心、頭痛或失眠。到目前為止，專家們也沒有找到與這些不適有關(guān)的強(qiáng)有力證據(jù)。相反，與特朗普長(zhǎng)期以來(lái)所推崇的煤電相比，我們有充分的證據(jù)表明煤電廠的微粒污染與心臟病、呼吸系統(tǒng)疾病和肺癌有關(guān)。當(dāng)特朗普去年放寬對(duì)煤電廠污染的限制時(shí)，環(huán)境保護(hù)局估計(jì)到2030年，這一變化可能導(dǎo)致每年多達(dá)1,400人過早死亡。

　　#特朗普說(shuō)：The lights will go out if the wind drops（如果風(fēng)停了，燈會(huì)熄滅）

　　在上個(gè)月俄亥俄州的一次集會(huì)上，特朗普說(shuō)風(fēng)能太不可靠，無(wú)法發(fā)揮作用。 “讓我們放一些風(fēng)車，”他說(shuō)。 “當(dāng)風(fēng)不吹時(shí)，請(qǐng)關(guān)掉你心愛的電視機(jī)吧。沒有風(fēng)。請(qǐng)快點(diǎn)關(guān)掉電視！“

　　確實(shí)，風(fēng)力渦輪機(jī)僅在風(fēng)吹時(shí)才發(fā)電。但這并不意味著當(dāng)風(fēng)力消失時(shí)，你家中的電力會(huì)突然熄滅。在美國(guó)各地，區(qū)域電網(wǎng)運(yùn)營(yíng)商通常全天依賴各種各樣的電源，以便電燈可以處于隨時(shí)開啟狀態(tài)。在陽(yáng)光充足的時(shí)候，他們可以從太陽(yáng)能電池板取電。當(dāng)刮風(fēng)時(shí)，可以利用風(fēng)電場(chǎng)的電力。如果來(lái)自這些可再生能源的電力開始下降，運(yùn)營(yíng)商可以使用天然氣渦輪機(jī)或水力發(fā)電大壩的電力滿足電力需求。去年，風(fēng)力發(fā)電占德州電網(wǎng)發(fā)電量的近五分之一，人們?nèi)匀豢梢栽谀抢锟措娨?。?dāng)全國(guó)各地的電力故障確實(shí)發(fā)生時(shí)，幾乎總是因?yàn)閻毫犹鞖鈱?dǎo)致輸電線路被撞壞，而不是因?yàn)轱L(fēng)力渦輪機(jī)停止旋轉(zhuǎn)。

　　然而，公平地說(shuō)，如果風(fēng)能和太陽(yáng)能發(fā)電繼續(xù)擴(kuò)大（這兩個(gè)來(lái)源去年產(chǎn)生了8.2％的國(guó)家電力并且正在快速增長(zhǎng)）電網(wǎng)運(yùn)營(yíng)商確實(shí)面臨新的挑戰(zhàn)?？赡艿慕鉀Q方案可能包括增加電池或其他能源儲(chǔ)存以平衡電力供需，并改善天氣預(yù)報(bào)，以便運(yùn)營(yíng)商能夠更好地預(yù)測(cè)風(fēng)電場(chǎng)的輸出；或者建造更多的輸電線路以獲得來(lái)自遙遠(yuǎn)地區(qū)的風(fēng)力發(fā)電，原則上風(fēng)力通常在國(guó)土上的某個(gè)地方吹來(lái)。專家們得出的結(jié)論是，美國(guó)在技術(shù)上可以管理比現(xiàn)在更多的風(fēng)能和太陽(yáng)能。