中電集團(tuán)的中電的業(yè)務(wù)

熱心網(wǎng)友：在過去超過一個世紀(jì)，中電與香港人攜手共創(chuàng)繁榮。我們一同經(jīng)歷了無數(shù)順境和逆境，見證著這個生生不息的都市成長歷程。我們的目標(biāo)，是以源源不絕的動力，推動社會持續(xù)發(fā)展及提升市民的生活質(zhì)素。時至今天，中電在香港營運(yùn)縱向式綜合電力業(yè)務(wù)，為超過230萬客戶，即全港八成人口提供可靠程度達(dá)99.99% 的電力服務(wù)。我們在香港經(jīng)營青山發(fā)電廠、龍鼓灘發(fā)電廠及竹篙灣燃?xì)廨啓C(jī)發(fā)電廠。這些設(shè)施屬青山發(fā)電有限公司（青電）所擁有，而青電是?？松梨谀茉从邢薰炯爸腥A電力組成的合營公司。三間發(fā)電廠的總發(fā)電容量為6908兆瓦（截至2009年12月31日），而中電目前所擁有的電纜總長已超過13000公里，變電站數(shù)目逾13000個。中電的業(yè)務(wù)營運(yùn)受香港特區(qū)政府簽訂的管制計(jì)劃協(xié)議所規(guī)管。協(xié)議訂明了電力公司應(yīng)有的責(zé)任、政府監(jiān)察其營運(yùn)表現(xiàn)的機(jī)制，以及電力公司的投資及回報(bào)水平。一直以來，中電抱持對環(huán)境負(fù)責(zé)任的態(tài)度，以合理的電價提供穩(wěn)定可靠的電力，多年來表現(xiàn)良好。中電亦深明社會人士對改善香港空氣質(zhì)素的訴求，我們?yōu)榇藫?dān)起重要的推動角色，務(wù)求在改善空氣質(zhì)素上作出貢獻(xiàn)。我們的目標(biāo)是透過與各界緊密合作，共同為香港及珠三角締造更綠色的生活環(huán)境。在《邁向綠色珠三角—香港潔凈能源發(fā)電新路向》中，已明確勾劃出中電將如何實(shí)現(xiàn)這個愿景。中電在很早以先已實(shí)行低碳排放的發(fā)電模式。早于1994年，我們便成功引入了核能發(fā)電，其后更于1996年建立了香港首座燃?xì)獍l(fā)電廠?，F(xiàn)時，我們的燃料組合由燃煤、核能及天然氣組成，各占約三分之一的比例。由1990年今，盡管用電需求上升了80%，但發(fā)電所排出的主要排放物卻大幅下降了70至80%。展望未來，我們將繼續(xù)為發(fā)電組合維持多元化的燃料種類，讓香港市民能享有合理電價、且符合可持續(xù)發(fā)展效益的電力服務(wù)。 自1979年開始，中電致力以可靠的電力供應(yīng)推動中國內(nèi)地的發(fā)展。我們于1985年投資內(nèi)地首家商用核電站，發(fā)展至今，中電已經(jīng)成為中國內(nèi)地最大的電力外商，以及最大的風(fēng)電項(xiàng)目海外投資者之一。目前，我們是中國內(nèi)地電力市場上的發(fā)展商、投資者、項(xiàng)目經(jīng)理和營運(yùn)商。我們多元化的發(fā)電燃料組合包括燃煤、核能，以及水電、風(fēng)電及生物質(zhì)能等可再生能源。中電擁有32個發(fā)電項(xiàng)目，總?cè)萘坑?7,000兆瓦，所占容量及購電量達(dá) 5578兆瓦（截至2009年12月31日），業(yè)務(wù)遍及廣東、北京、天津、河北、遼寧、內(nèi)蒙古、吉林、陜西、廣西、貴州、云南、山東和四川。面對氣候轉(zhuǎn)變的挑戰(zhàn)，中電積極采取不同的相應(yīng)措施，包括在發(fā)電廠加強(qiáng)環(huán)保措施，以及推動風(fēng)能及水能等可再生能源項(xiàng)目的發(fā)展，以響應(yīng)政府對降低國家碳排放強(qiáng)度的目標(biāo)。我們亦積極參與投資項(xiàng)目的管理，希望藉此與內(nèi)地同業(yè)分享我們卓越的服務(wù)質(zhì)素，以及技術(shù)和管理專長，互建裨益。我們會繼續(xù)以負(fù)責(zé)任管理所有項(xiàng)目和業(yè)務(wù)運(yùn)作對環(huán)境的影響，恪守一切適用的規(guī)例和標(biāo)準(zhǔn)，并樂意分享我們的專業(yè)知識，以協(xié)助中國內(nèi)地正值變革的電力行業(yè)制訂均衡完善的制度。展望未來，我們致力在中國電力行業(yè)建立深遠(yuǎn)、可持續(xù)發(fā)展及具規(guī)模的業(yè)務(wù)，并將繼續(xù)為推動其迅速的社會和經(jīng)濟(jì)發(fā)展，作出貢獻(xiàn)。 中電在2001年踏足澳大利亞市場，透過全資附屬公司TRUenergy的業(yè)務(wù)營運(yùn)，現(xiàn)已成為澳洲能源業(yè)的主要投資者、發(fā)電商和零售商。作為澳大利亞最大的綜合能源商之一，TRUenergy為維多利亞、南澳大利亞、新南威爾斯、澳大利亞首都地區(qū)、塔斯曼尼亞及昆士蘭各省逾128萬住宅和商業(yè)客戶提供電力和燃?xì)?。我們擁有的發(fā)電組合和零售資產(chǎn)達(dá)50億元，為澳洲第三大私營能源商。TRUenergy目前在澳大利亞擁有11個能源項(xiàng)目，總發(fā)電容量為3363兆瓦，中電集團(tuán)所占容量為3188兆瓦（截至2009年12月31日） 。中電深諳本身的業(yè)務(wù)營運(yùn)對改變氣候轉(zhuǎn)變問題的責(zé)任，面對市場與日俱增的需要，我們堅(jiān)持朝著在商業(yè)上可行并對環(huán)境負(fù)責(zé)任的能源發(fā)電資產(chǎn)方向，持續(xù)發(fā)展業(yè)務(wù)。中電亦清晰本身在推動及執(zhí)行有效減碳方桉上的責(zé)任，并須肩擔(dān)帶領(lǐng)者的角色。TRUenergy的氣候轉(zhuǎn)變策略勾劃出達(dá)致減排目標(biāo)的策略藍(lán)圖。TRUenergy亦是中電旗下首間提倡及宣布?xì)夂蜣D(zhuǎn)變策略的公司，并承諾于2050年前將其業(yè)務(wù)組合的排放量減少達(dá)60%。我們將繼續(xù)尋求低碳排放量發(fā)電項(xiàng)目的投資機(jī)會，并積極發(fā)掘拓展業(yè)務(wù)的機(jī)會，以實(shí)踐當(dāng)?shù)卣喠⒌目稍偕茉茨繕?biāo)。與此同時，我們亦藉著提供清潔能源及提高能源效益，鼓勵客戶降低碳排放量。長遠(yuǎn)而言，客戶透過我們的服務(wù)便能進(jìn)一步減低對環(huán)境造成的影響。 在2002年，中電收購Gujarat Paguthan Energy Corporation Private Limited（GPEC）的多數(shù)權(quán)益，正式開拓印度市場，并于次年增持GPEC股權(quán)至100%。時至今日，中電已是印度電力行業(yè)中最大的投資外商之一，并且是當(dāng)?shù)刈畲蟮娘L(fēng)電投資外商。透過全資附屬公司中電印度的業(yè)務(wù)營運(yùn)，我們在當(dāng)?shù)匕l(fā)展多元化的環(huán)保發(fā)電組合。我們在印度的五個省份中共管有七個發(fā)電項(xiàng)目，總發(fā)電容量約達(dá)2420兆瓦（截至2009年12月31日）。我們的投資項(xiàng)目涵蓋可再生能源、超臨界燃煤發(fā)電和燃?xì)獍l(fā)電項(xiàng)目。我們在印度的旗艦項(xiàng)目，是位于古加拉特邦Baruch區(qū)，容量達(dá)655兆瓦的燃?xì)獍l(fā)電項(xiàng)目，于1998正式投入服務(wù)。該項(xiàng)目是繼當(dāng)?shù)卣?992年推行鼓勵私營發(fā)電投資政策后，最大型的獨(dú)立能源項(xiàng)目之一。目前，中電正于哈里亞納邦省哈格爾區(qū)興建一座容量1320兆瓦的超臨界燃煤發(fā)電項(xiàng)目。哈格爾發(fā)電廠預(yù)計(jì)于2011年底投產(chǎn)。除了現(xiàn)有的446兆瓦風(fēng)電項(xiàng)目之外，我們亦積極開拓水電、太陽能和輸電項(xiàng)目的投資機(jī)會。展望未來，中電印度將繼續(xù)為印度的發(fā)展灌注動力，并嚴(yán)格遵行國際最高的營運(yùn)及安全標(biāo)準(zhǔn)。我們承諾會致力為當(dāng)?shù)財(cái)?shù)以百萬計(jì)的客戶帶來可負(fù)擔(dān)及穩(wěn)定可靠的電力服務(wù)。作為印度規(guī)模最大的風(fēng)電投資外商，在在證明了我們的營運(yùn)路向。為實(shí)踐集團(tuán)《氣候愿景2050》，我們承諾透過營運(yùn)方式減低發(fā)電過程的二氧化碳排放強(qiáng)度。中電印度將繼續(xù)擴(kuò)大其可再生能源業(yè)務(wù)組合，邁向采用清潔煤技術(shù)，并繼續(xù)投放更多資源以助提升營運(yùn)設(shè)施的效能。 早于1990年初，中電的業(yè)務(wù)已拓展至東南亞及臺灣市場，并在區(qū)內(nèi)建設(shè)了優(yōu)質(zhì)的資產(chǎn)組合。我們積極履行作為區(qū)內(nèi)獨(dú)立發(fā)電商的責(zé)任，并致力成為具領(lǐng)導(dǎo)地位的電力公司，以發(fā)展、擁有和經(jīng)營發(fā)電業(yè)務(wù)和相關(guān)能源基建。目前，我們在該區(qū)擁有15個投資項(xiàng)目，涵蓋多元化的發(fā)電燃料組合，包括燃?xì)?、燃煤、水電及生物質(zhì)能等不同范疇，總發(fā)電容量為8586兆瓦，中電所占容量則為832兆瓦（截至2009年12月31日）。我們通過與其他具規(guī)模的公司合作，以達(dá)致成為區(qū)內(nèi)具領(lǐng)導(dǎo)地位電力公司的目標(biāo)。其中，我們與泰國的EGCO建立長遠(yuǎn)的伙伴關(guān)系，及與三菱商事株式會社合作發(fā)展全新電力項(xiàng)目。為滿足區(qū)內(nèi)持續(xù)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展需求，我們將繼續(xù)投資以擴(kuò)大發(fā)電容量。另外，我們亦積極在其他新興市場尋找發(fā)展機(jī)遇，并掌握適當(dāng)時機(jī)進(jìn)行策略性收購。在拓展區(qū)內(nèi)業(yè)務(wù)的同時，我們會繼續(xù)加快推動可再生能源項(xiàng)目的發(fā)展，以實(shí)踐《氣候愿景2050》內(nèi)所訂定的環(huán)保發(fā)電方式，減低碳排放。