翻譯“地?zé)豳Y源供暖利用優(yōu)勢(shì)淺析”

【專家解說(shuō)】：簡(jiǎn)要介紹了蒸汽型、熱水型、地壓型、干熱巖型和巖漿型等地?zé)嵝问降幕靖拍?目前北京地區(qū)累積鑿取地?zé)峋堰_(dá)200多眼,開采地?zé)崴糜诓膳挠脩艏s有20家,采暖面積3.883×105m2,年開采地?zé)崴?.86×106m3.通過(guò)對(duì)地?zé)峁┡?、燃?xì)夤┡?、燃油供暖及集中熱力供暖等采暖方式在初期建設(shè)投資、運(yùn)營(yíng)費(fèi)用及環(huán)境保護(hù)等方面的比較,分析了地?zé)峁┡诮?jīng)濟(jì)效益和環(huán)境效益方面的比較優(yōu)勢(shì).開發(fā)地?zé)峁┡跍p少了污染物質(zhì)排放的同時(shí),其初期投資和運(yùn)行費(fèi)用較其他方式也有較強(qiáng)的優(yōu)勢(shì),具有一定的推廣價(jià)值.