請(qǐng)各位日語(yǔ)逹人幫幫忙！翻譯一段話

【專家解說(shuō)】：">以生物能源為原料，液體燃料（btl，合成汽油，燈油）之外，同時(shí)供電，供熱的國(guó)內(nèi)首創(chuàng)的中小型電熱發(fā)生系統(tǒng)。
1.燃?xì)獍l(fā)生爐是通過(guò)電熱的外熱方式，讓水蒸汽發(fā)生質(zhì)的改變，在通過(guò)部分燃燒產(chǎn)生的高熱量（2,200kcal/N㎥），制造出適合合成干餾液體的氫氣含量豐富（H2：CO＝2：1）的燃?xì)狻?
2，液體的合成是，通過(guò)使用與富山大學(xué)椿研究室共同開(kāi)發(fā)的本公司獨(dú)有的ft反應(yīng)催化劑產(chǎn)生。在發(fā)電領(lǐng)域，開(kāi)發(fā)了通過(guò)液體合成時(shí)產(chǎn)生的氣體和部分btl混燃的內(nèi)燃電機(jī)。發(fā)電時(shí)的排熱利用也可應(yīng)用在鍋爐的供溫水，供蒸汽的方面。
3，系統(tǒng)的規(guī)模是小規(guī)模分散型，根據(jù)各種利用需要，換算成同規(guī)模相當(dāng)?shù)哪举|(zhì)燃料系統(tǒng)2.5t/d、5.0t/d、10t/d、20t/d的四種實(shí)施販賣預(yù)訂。
10t/d処理系統(tǒng)，每天可以制造相當(dāng)于2,000ℓの軽油和2,400kWh的電力，而且還能利用7.72Mcal的熱能。

4，原料在干植物的以外，可燃垃圾，廢塑料的同時(shí)，如果通過(guò)對(duì)廢熱利用型的前期處理，還可以利用家畜的糞尿，下水道污泥等其他生物能源。