請(qǐng)問(wèn)誰(shuí)能幫忙翻譯下敦煌曲子詞選里面的幾首詩(shī)的意思？？謝謝

【專(zhuān)家解說(shuō)】：菩薩蠻 <br>枕前發(fā)盡千般愿，要休且待青山爛。水面上秤錘浮，直 <br>待黃河徹底枯。○白日參辰現(xiàn)，北斗回南面。休即未能 <br>休，且待三更見(jiàn)日頭。 敦煌曲子詞 最早也是魏晉時(shí)期的，漢朝樂(lè)府有一首提到 身沉被枕浮 的句子 這句詩(shī)表達(dá)的意思還與詩(shī)經(jīng)中《上邪》類(lèi)似，都是借用青山爛，浮秤砣，黃河枯，白日參辰現(xiàn)，北斗回南面……一系列不可能發(fā)生的自然現(xiàn)象，來(lái)發(fā)誓，大概是女子要出門(mén)遠(yuǎn)行的男子發(fā)誓不變愛(ài)情，發(fā)誓早日歸來(lái)。敦煌正處在絲綢之路上，從故鄉(xiāng)千里而來(lái)得商旅和征夫很多，這首通俗的詞表達(dá)的就是這樣的意思，體現(xiàn)了男女之間熱烈的愛(ài)。 <br> <br>菩薩蠻 <br> <br>敦煌自古岀神將，感得諸蕃遙欽仰。效節(jié)望龍庭，麟臺(tái) <br>早有名?！鹬缓薷艮?，情懇難申吐，早晚滅狼蕃，一 <br>齊拜圣顏。 <br>龍庭指天子居住的朝廷，麟臺(tái)在古詩(shī)中十分常見(jiàn)，指勇武有功的將士慶祝功名接受封賞的地方。這首詩(shī)寫(xiě)的是赳赳武夫，想要打退西域不順?lè)膰?guó)家——蕃部，狼蕃都是對(duì)于西域少數(shù)民族國(guó)家的稱(chēng)呼——功成名就，拜見(jiàn)天子的詩(shī)。充滿(mǎn)了熱血直腸與豪情壯志 <br> <br>攤破浣溪沙 <br> <br>五兩竿頭風(fēng)欲平，長(zhǎng)風(fēng)舉棹覺(jué)船行。柔櫓不施停卻棹，是 <br>船行?！饾M(mǎn)眼風(fēng)波多閃灼，看山恰似走來(lái)迎。子細(xì)看山山 <br>不動(dòng)，是船行。 <br> <br>描寫(xiě)了富有生趣的行船景象。后闕，看山恰似走來(lái)迎。子細(xì)看山山 不動(dòng)，是船行。一句表現(xiàn)了好像山迎面而來(lái)得景物，是描寫(xiě)行船的基調(diào)輕松活潑的小品。 <br <br> > <br> <br>望江南 <br> <br>天上月，遙望似一團(tuán)銀。夜久更闌風(fēng)漸緊，為奴吹散月邊 <br>云。照見(jiàn)負(fù)心人。 <br> <br>自古月就與有情人有著分不開(kāi)的關(guān)系，月又陰晴圓缺，人有悲歡離合。正描寫(xiě)了一個(gè)深閨中女子，思念遠(yuǎn)去也許不再歸來(lái)的心上人。夜久更闌，正式千家萬(wàn)戶(hù)安眠的日子，卻因?yàn)橄嗨级鵁o(wú)法入睡。只能遙望能照見(jiàn)心上人和自己的月亮聊寄相思。而偏偏月亮卻被云彩遮住，多么想那個(gè)把閨中人心偷走的那個(gè)浪子，但愿風(fēng)能吹走遮住月亮的云，把心上人帶回到我的身旁！ <br> <br> <br>定風(fēng)波 <br> <br>攻書(shū)學(xué)劍能幾何？爭(zhēng)如沙場(chǎng)騁僂啰。手持綠沉槍似鐵，明 <br>月，龍泉三尺斬新磨?！鹂傲w昔時(shí)軍伍，謾夸儒士徳能多。 <br>四塞忽聞狼煙起，問(wèn)儒士，誰(shuí)人敢去定風(fēng)波。 <br> <br>第一句顯然化用了項(xiàng)羽的典故，當(dāng)年項(xiàng)羽不學(xué)記人名的文字，不學(xué)只能敵一人的劍，要力拔山兮氣蓋世的學(xué)萬(wàn)人敵，多么富有任俠精神。作者借明月龍泉這些著名的寶劍，來(lái)嘲笑尋章摘句老雕蟲(chóng)的儒生，抒發(fā)了慷慨激昂的練武報(bào)國(guó)之情。 <br> <br> <br>鵲踏枝 <br> <br>叵耐靈鵲多謾語(yǔ)，送喜何曾有憑據(jù)？幾度飛來(lái)活捉取，鎖 <br>上金籠休共語(yǔ)?！鸨葦M好心來(lái)送喜，誰(shuí)知鎖我在金籠里。 <br>欲他征夫早歸來(lái)，騰身卻放我向青云里。 <br> <br>靈鵲自古報(bào)喜。上闕寫(xiě)了閨中人思念征夫，厭惡喜鵲的感情，襯托出她的思念，而且上闕維下闕埋下伏筆。直到下闕才亮出主旨，以喜鵲的視角寫(xiě)出了閨中人思念征人的細(xì)膩心思。 <br> <br>南歌子 <br> <br>夫妻問(wèn)答，此為妻答詞 <br> <br>自從君去后，無(wú)心戀別人。夢(mèng)中面上指痕新。羅帯同心自 <br>綰，被猻兒踏破裙?！鹣s鬢朱簾亂，金釵舊股分。紅妝垂 <br>淚哭郎君，妾似南山松柏，無(wú)心戀別人。 <br> <br> <br>南歌子 <br> <br>夫妻問(wèn)答，此為夫問(wèn)詞 <br> <br>斜影朱簾立，情事共誰(shuí)親？分明臉上指痕新。羅帯同心誰(shuí) <br>綰？甚人踏破裙？○蟬鬢因何亂，金釵為甚分。紅妝泣淚 <br>憶何人，分明殿前直說(shuō)，莫沉吟。 <br> <br>夢(mèng)中面上指痕新，寫(xiě)出妻子思念丈夫的淚痕，極寫(xiě)相似之深。八大了妻子四年丈夫的愁苦和堅(jiān)貞。下闕正好是丈夫?qū)ζ拮拥囊蓡?wèn)，正委婉的道出了丈夫?qū)ζ拮硬粣?ài)自己的擔(dān)心，是一幅丈夫遠(yuǎn)歸后，夫妻間的對(duì)話，富有生活情趣。 <br> <br>鳳歸云 <br> <br>征夫數(shù)載，萍寄他邦。去便無(wú)消息，累換星霜。月下愁聽(tīng) <br>砧杵起，塞雁南行。孤眠鸞帳里，枉勞魂夢(mèng)，夜夜飛揚(yáng)。 <br>○想君薄行，更不思量。說(shuō)為傳書(shū)與，表妾衷腸？綺牖無(wú) <br>言垂血淚，暗祝三光。萬(wàn)般無(wú)奈處，一爐香盡，又更添香。 <br> <br>萍寄他邦，思念人遠(yuǎn)行，累換星霜，時(shí)間久長(zhǎng)。月下愁聽(tīng) <br>砧杵起，塞雁南行，正是凄涼孤身思念和寂寞躍然紙上爐香盡，又更添香。多么委婉，委屈，心酸的思婦形象。 <br> <br> <br>拋球樂(lè) <br> <br>珠淚紛紛濕綺羅，少年公子負(fù)恩多。當(dāng)初姊妹分明道，莫 <br>把真心過(guò)與他。子細(xì)思量著，淡薄知聞解好么？ <br> <br>表現(xiàn)了思婦對(duì)浪子的嗔怨，無(wú)法解愁。 <br> <br> > <br>枕前發(fā)盡千般愿，要休且待青山爛。水面上秤錘浮，直 <br>待黃河徹底枯?！鸢兹諈⒊浆F(xiàn)，北斗回南面。休即未能 <br>休，且待三更見(jiàn)日頭。 <br> <br> <br>菩薩蠻 <br> <br>敦煌自古岀神將，感得諸蕃遙欽仰。效節(jié)望龍庭，麟臺(tái) <br>早有名?！鹬缓薷艮?，情懇難申吐，早晚滅狼蕃，一 <br>齊拜圣顏。 <br>南歌子 <br> <br>夫妻問(wèn)答，此為妻答詞 <br> <br>自從君去后，無(wú)心戀別人。夢(mèng)中面上指痕新。羅帯同心自 <br>綰，被猻兒踏破裙?！鹣s鬢朱簾亂，金釵舊股分。紅妝垂 <br>淚哭郎君，妾似南山松柏，無(wú)心戀別人。 <br> <br> <br>南歌子 <br> <br>夫妻問(wèn)答，此為夫問(wèn)詞 <br> <br>斜影朱簾立，情事共誰(shuí)親？分明臉上指痕新。羅帯同心誰(shuí) <br>綰？甚人踏破裙？○蟬鬢因何亂，金釵為甚分。紅妝泣淚 <br>憶何人，分明殿前直說(shuō)，莫沉吟。 <br> <br> <br>鳳歸云 <br> <br>征夫數(shù)載，萍寄他邦。去便無(wú)消息，累換星霜。月下愁聽(tīng) <br>砧杵起，塞雁南行。孤眠鸞帳里，枉勞魂夢(mèng)，夜夜飛揚(yáng)。 <br>○想君薄行，更不思量。說(shuō)為傳書(shū)與，表妾衷腸？綺牖無(wú) <br>言垂血淚，暗祝三光。萬(wàn)般無(wú)奈處，一爐香盡，又更添香。 <br> <br> <br>拋球樂(lè) <br> <br>珠淚紛紛濕綺羅，少年公子負(fù)恩多。當(dāng)初姊妹分明道，莫 <br>把真心過(guò)與他。子細(xì)思量著，淡薄知聞解好么？ <br> <br> <br>望江南 <br> <br>莫攀我，攀我太心偏。我是曲江臨池柳，這人攀了那人攀。 <br>恩愛(ài)一時(shí)間。 <br>表現(xiàn)了一個(gè)浪子或是風(fēng)流女子的話，自述不一心的心志，表面上是無(wú)情，更像是對(duì)無(wú)情人的諷刺，和諧謔的表達(dá)歡愛(ài)的小品。 <br> <br> <br> <br> <br>鄭重聲明 這是原創(chuàng)，如有引用。需聯(lián)系本作者，否則將提起法律訴訟。QQ:616701374 <br>yilinruihua@yahoo.com <br>。