有沒有能把字幕和視頻合為一體的軟件?

【專家解說】：我要提醒你，premiere雖好，但是即使是他的中文版在字幕制作時(shí)也無法直接支持中文輸入，需要在C盤下...\adobe\...下修改字幕的文字格式。否則無法輸入中文！ premiere還有個(gè)缺點(diǎn)就是渲染速度非常慢，PC機(jī)更是，曾經(jīng)花了我很多時(shí)間。 如果你是為了做片子，那么下面的就不用看了。直接去用premiere好了。 如果只是為了要將字幕和視頻合在一起，來看片，那么大可不必使用premiere這樣的非編工具，因?yàn)槭紫饶阏莆账鸵ㄙM(fèi)一定的時(shí)間，vages、繪聲繪影等都是，他們都是專業(yè)的工具。 方法1： 如果是rmvb文件的話，將rmvb視頻文件與字幕文件（需要與視頻文件同名）放置于同一目錄下，用暴風(fēng)影音播放，就可以自動(dòng)掛載字幕。 再就是試一試專門的字幕轉(zhuǎn)換軟件，可以將.sub轉(zhuǎn)換成.srt，例如SUBOCR、subrip等。 再用字幕制作軟件subcreator或subtitlework進(jìn)行編輯。 方法2： VirtualDub,這個(gè)軟件可以 需要在視頻濾鏡里添加 字幕的解碼文件 VSFilter.dll 然后選擇 textsub 。