請(qǐng)問:英語四級(jí)考試改革后的新題型是什么?

【專家解說】：關(guān)于試點(diǎn)階段的大學(xué)英語四級(jí)考試說明 根據(jù)《全國(guó)大學(xué)英語四、六級(jí)考試改革方案(試行)》，全國(guó)大學(xué)英語四、六級(jí)考試改革項(xiàng)目組和考試委員會(huì)設(shè)計(jì)了四級(jí)考試新題型試測(cè)卷，并于2005年6月進(jìn)行了較大規(guī)模的試測(cè)。數(shù)據(jù)分析結(jié)果表明，新設(shè)計(jì)的試題題型和難易度總體上符合要求，但試卷結(jié)構(gòu)需做微調(diào)。現(xiàn)就試點(diǎn)階段的四級(jí)考試說明如下。 一、試卷構(gòu)成和成績(jī)報(bào)道 就所測(cè)試的語言能力而言，試點(diǎn)階段的四級(jí)考試由以下四個(gè)部分構(gòu)成:1)聽力理解;2)閱讀理解;3)完型填空或改錯(cuò);4)寫作和翻譯。 聽力理解部分分值比例為35%;其中聽力對(duì)話15%，聽力短文20%。聽力對(duì)話部分包括短對(duì)話和長(zhǎng)對(duì)話的聽力理解;聽力短文部分包括選擇題型的短文理解和復(fù)合式聽寫。 閱讀理解部分分值比例為35%;其中仔細(xì)閱讀部分(Reading in Depth)25%，快速閱讀部分(Skimming and Scanning)10%。仔細(xì)閱讀部分分為:a)選擇題型的篇章閱讀理解;b)篇章層次的詞匯理解(Banked Cloze)或短句問答(Short Answer Questions)。快速閱讀理解部分測(cè)試的是瀏覽閱讀和查讀能力。 完型填空或改錯(cuò)部分分值比例為10%。完型填空部分采用多項(xiàng)選擇題型，改錯(cuò)部分的要求是辨認(rèn)錯(cuò)誤并改正。 寫作和翻譯部分分值比例為20%;其中寫作部分(Writing)15%，翻譯部分(Translation)5%。寫作的體裁包括議論文、說明文、應(yīng)用文等;翻譯部分測(cè)試的是句子、短語或常用表達(dá)層次上的中譯英能力。 試點(diǎn)階段的四級(jí)考試各部分測(cè)試內(nèi)容、題型和所占分值比例如表1所示: 表1:試點(diǎn)階段的四級(jí)考試各部分測(cè)試內(nèi)容、題型和所占分值比例 試卷構(gòu)成 測(cè)試內(nèi)容 測(cè)試題型 比例 聽力理解 聽力對(duì)話 短對(duì)話 多項(xiàng)選擇 35% 長(zhǎng)對(duì)話 多項(xiàng)選擇 聽力短文 短文理解 多項(xiàng)選擇 多項(xiàng)選擇 復(fù)合式聽寫 閱讀理解 仔細(xì)閱讀理解 篇章閱讀理解 多項(xiàng)選擇 35% 篇章詞匯理解 選詞填空 快速閱讀理解 是非判斷+句子填空或其他 完型填空 或 改錯(cuò) 完型填空 或 改錯(cuò) 多項(xiàng)選擇或錯(cuò)誤辨認(rèn)并改正 10% 寫作和翻譯 寫作 短文寫作 20% 翻譯 中譯英 試點(diǎn)階段四級(jí)考試單項(xiàng)分的報(bào)道共分為四個(gè)部分:聽力(35%)、閱讀(35%)、完型填空或改錯(cuò)(10%)、作文和翻譯(20%)。各單項(xiàng)報(bào)道分的滿分分別為:聽力249分，閱讀249分，完型填空或改錯(cuò)70分，作文142分。各單項(xiàng)分相加之和等于總分(710分)。 二、關(guān)于樣卷的說明 四、六級(jí)考試改革項(xiàng)目組和考試委員會(huì)在試測(cè)的基礎(chǔ)上設(shè)計(jì)了本樣卷，即改革后四級(jí)考試的范型卷。實(shí)際考試中，可根據(jù)表1所描述的框架結(jié)構(gòu)，采用與樣卷不完全相同的題型。 根據(jù)考生答題的順序，樣卷共分為六個(gè)部分:寫作測(cè)試、快速閱讀理解、聽力理解、仔細(xì)閱讀理解、完型填空和翻譯。樣卷結(jié)構(gòu)、各部分答題時(shí)間和所用答題卡見表2。 表2:樣卷結(jié)構(gòu)、各部分答題時(shí)間和所用答題卡 樣卷結(jié)構(gòu) 試題內(nèi)容 答題時(shí)間 答題卡 Part I Writing 30 minutes Answer Sheet 1 Part II Reading Comprehension(Skimming and Scanning) 15 minutes Part III Listening Comprehension 35 minutes Answer Sheet 2 Part IV Reading Comprehension(Reading in Depth) 25 minutes Part V Cloze 15 minutes Part VI Translation 5 minutes 樣卷答題時(shí)間共125分鐘?？荚囬_始后，考生首先在答題卡1上完成寫作部分。30分鐘后，監(jiān)考員發(fā)試題冊(cè)，考生在接著的15分鐘內(nèi)完成快速閱讀理解部分的試題。然后，監(jiān)考員收回答題卡1?？忌诖痤}卡2上完成其余部分的試題。 在答題過程中，考生必須在答題卡上作答，在試題冊(cè)上作答無效。所有選擇性試題務(wù)必用2B濃度的鉛筆劃線作答;所有非選擇性試題(即寫作、填空等)務(wù)必用黑色字跡簽字筆作答