首頁 > 專家說

莎拉。布萊曼用了多長時(shí)間學(xué)會(huì)了10種語言,她的這10種語言標(biāo)準(zhǔn)嗎

來源:新能源網(wǎng)
時(shí)間:2024-08-17 11:34:10
熱度:

莎拉。布萊曼用了多長時(shí)間學(xué)會(huì)了10種語言,她的這10種語言標(biāo)準(zhǔn)嗎【專家解說】:呵呵,我不認(rèn)為Sarah真的“會(huì)”十種語言,她只是曾經(jīng)/經(jīng)常用這些語言演唱罷了。 英語,意大利語,西班

【專家解說】:呵呵,我不認(rèn)為Sarah真的“會(huì)”十種語言,她只是曾經(jīng)/經(jīng)常用這些語言演唱罷了。 英語,意大利語,西班牙語是她演唱最為常用的語言,其中英語是母語,不在話下;西班牙語、意大利語Sarah的發(fā)音可并不太標(biāo)準(zhǔn)(論壇里native speakers的原話),但她演唱起來可是相當(dāng)流利的,推測起來,她也許掌握這兩種語言的一點(diǎn)常用詞匯和對話;至于法語、德語、Hindu語乃至新近的中文,Sarah在演唱時(shí)本來就較少使用,更談不上“掌握”了。 綜上,Sarah并沒有“學(xué)會(huì)”10種語言,這也不是她作為一位Diva的本職工作,她只不過是在自己二十來年的歌唱生涯中使用過它們罷了。能在發(fā)音方面模仿到八九不離十,那是Sarah的天賦和勤奮努力雙重作用的結(jié)果。 就我所知,除非生長在跨國家庭(比如費(fèi)德勒一類),能熟練地道地掌握3種以上語言的人就已經(jīng)相當(dāng)了不起了(你不要把粵語之類也算一門語言,或者把馬其頓語和塞爾維亞語算為兩種語言),而能真正掌握5種以上語言的人絕對是天才中的天才。那些所謂某某領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)好幾種語言的傳聞就更可笑了,如果會(huì)蹩腳地說“Hello”“Thank you”“Sorry”就能算作會(huì)說英語的話。 你可以查查季羨林,他至少會(huì)三、四種語言呢。這可是大師級的人物,中國一個(gè)世紀(jì)不才出了一個(gè)。還有辜鴻銘之類那個(gè)時(shí)代的留學(xué)生,他們都是很強(qiáng)悍的~~~