求助古文 翻譯 現(xiàn)代漢語

【專家解說】：意思:他擔(dān)任黃門侍郎后在東都負(fù)責(zé)選拔官吏的重要公務(wù)，可是隨身的行李只是一只布口袋。 全文譯文: 唐朝的盧懷慎清正廉潔，不搜刮錢財，他的住宅和家里的陳設(shè)用具都非常簡陋。當(dāng)官以后身份高貴，妻子和兒女仍免不了經(jīng)常挨餓受凍，但是他對待親戚朋友卻非常大方。他在東都負(fù)責(zé)選拔官吏的重要公務(wù)，可是隨身的行李只是一只布口袋。后來他擔(dān)任黃門監(jiān)兼吏部尚書期間，病了很長時間。宋璟和盧從愿經(jīng)常去探望他。盧懷慎躺在一張薄薄的破竹席上，門上連個門簾也沒有，遇到刮風(fēng)下雨，只好用席子遮擋。盧懷慎平素很器重宋璟和盧從愿，看到他們倆來了，心里非常高興，留他們呆了很長時間，并叫家里人準(zhǔn)備飯菜，端上來的只有兩瓦盆蒸豆和幾根青菜，此外什么也沒有。盧懷慎握著宋璟和盧從愿兩個人的手說:"你們兩個人一定會當(dāng)官治理國家，皇帝尋求人才和治理國家的策略很急迫。但是統(tǒng)治的時間長了，皇帝身邊的大臣就會稍稍有所懈怠，這時就會有小人乘機(jī)接近討好皇帝，你們兩個人一定要記住。"過了沒幾天，盧懷慎就死了，他在病危的時候，曾經(jīng)寫了一個報告，向皇帝推薦宋璟、盧從愿、李杰和李朝隱。皇帝看了報告，對他更加惋惜。安葬盧懷慎的時候，因?yàn)樗綍r沒有積蓄，所以只好叫一個老仆人做了一鍋粥給幫助辦理喪事的人吃?；实鄣匠悄洗颢C，來到一片破舊的房舍之間，有一戶人家簡陋的院子里，似乎正在舉行什么儀式，便派人騎馬去詢問，那人回來報告說:"那里在舉行盧懷慎死亡兩周年的祭禮，正在吃齋飯。"皇帝對盧懷慎家里的貧窮非常憐憫，停止了打獵，派人送去一些布匹。 另一種說法是:盧懷慎沒病突然死了，他的夫人崔氏不讓女兒哭喊，對他說:"你們的父親沒死，我知道。你父親清正廉潔，不爭名利，謙虛退讓，各地贈送的東西，他一點(diǎn)也不肯接受。他與張說同時當(dāng)宰相，如今張說收受的錢物堆積如山，人還活著，而奢侈和勤儉的報應(yīng)怎么會是虛假的呢?"到了夜間，盧懷慎又活了，左右的人將夫人的話告訴了他，盧懷慎說:"道理不一樣，陰間冥司有三十座火爐，日夜用燒烤的酷刑來懲罰不義的橫財?shù)娜?，而沒有一座是為我準(zhǔn)備的，我在陰間的罪過已經(jīng)免除了。"說完又死了。