看看能用不。
我再找時間翻下一段。 (1) 本篇是關(guān)于21世紀(jì)的全球能源需求以">

首頁 > 專家說

希望朋友們幫忙給這兩段話翻譯成中文,杜絕機(jī)譯,而且我很急的,謝謝大家了!

來源:新能源網(wǎng)
時間:2024-08-17 10:00:10
熱度:

希望朋友們幫忙給這兩段話翻譯成中文,杜絕機(jī)譯,而且我很急的,謝謝大家了!【專家解說】:先翻譯一段
看看能用不。
我再找時間翻下一段。 (1) 本篇是關(guān)于21世紀(jì)的全球能源需求以

【專家解說】:先翻譯一段 看看能用不。 我再找時間翻下一段。 (1) 本篇是關(guān)于21世紀(jì)的全球能源需求以及氫氣扮演的角色。考慮了 4 個未來的情況。高能耗(1000 EJ)、低能耗(300 EJ), 以及對石化燃料分別的高度(80%)、低度(20%)仰賴。我們認(rèn)為高能耗以及對石化燃料的高仰賴兩種假設(shè)都不太可能發(fā)生。因?yàn)橘Y源有限,而且隨著需求年年升高,能源、環(huán)保、貨幣的單位成本支出不斷上漲,遠(yuǎn)超過現(xiàn)在的水平。比較可能的是低能耗/低石化燃料仰賴,其次才是低能耗/高石化燃料仰賴??梢灶A(yù)見的是,高能耗國家的生活形態(tài)一定會改變。在高能耗的情況下,氫氣制品在選擇低度石化燃料仰賴時勢將成為首選。既會大量投產(chǎn),也會優(yōu)先付諸實(shí)用。如果將來朝低能耗/高石化燃料仰賴方向發(fā)展,情況就不是這樣了。 (C) 2008 國際氫能源協(xié)會。Elsevier Ltd.出版,所有權(quán)利保留.