簡述科學(xué)與技術(shù)的區(qū)別與聯(lián)系

【專家解說】：科學(xué)與技術(shù)是緊密相連的，它們有很多的相似點，但是他們也是存在本質(zhì)的區(qū)別的。 科學(xué)與技術(shù)的關(guān)系，在現(xiàn)代，一方面表現(xiàn)為密不可分，幾乎被看作是同一范疇；另一方面二者的任務(wù)、目的和實現(xiàn)過程不同，在其相互聯(lián)系中又相對獨立地發(fā)展，二者是辯證統(tǒng)一的整體?？茖W(xué)的任務(wù)是通過回答“是什么”和 “為么”的問題，揭示自然的本質(zhì)和內(nèi)在規(guī)律，目的在于認(rèn)識自然。技術(shù)的任務(wù)是通過回答“做什么”和“怎么做”的問題，滿足社會生產(chǎn)和生活的實際需要，目的在于改造自然。 科學(xué)主要表現(xiàn)為知識形態(tài)，技術(shù)則具有物化形態(tài)?？茖W(xué)提供物化的可能，技術(shù)提供物化的現(xiàn)實。科學(xué)上的突破叫發(fā)現(xiàn)，技術(shù)上的創(chuàng)新叫發(fā)明?？茖W(xué)是創(chuàng)造知識的研究，技術(shù)是綜合利用知識于需要的研究。對科學(xué)的評價主要視其創(chuàng)造性、真理性，對技術(shù)的評價則首先看是否可行，能否帶來經(jīng)濟(jì)效益。 科學(xué)和技術(shù)相互促進(jìn)，又有區(qū)別： 　　一、形態(tài)不一樣。科學(xué)一般表現(xiàn)為知識形態(tài)，理論形態(tài)；而技術(shù)則一般表現(xiàn)為物質(zhì)形態(tài)。二、任務(wù)不一樣?？茖W(xué)要解決“是什么”、“為什么”的問題；技術(shù)回答的是“做什么”、“怎么做”。三、目的不一樣。科學(xué)的目的是現(xiàn)象之中求本質(zhì)，以認(rèn)識課題為己任；技術(shù)是來自某種認(rèn)識或者經(jīng)驗的升華，用于改造課題的活動。四、管理方法不一樣。科學(xué)的管理方法強(qiáng)調(diào)工作得如何；技術(shù)則注重如何工作。五、科學(xué)革命與技術(shù)革命不是一回事?？茖W(xué)革命至今已經(jīng)歷了兩次，目前正醞釀著第三次。第一次是哥白尼等科學(xué)家，研究了宏觀低速速運動規(guī)律。第二次是量子論和狹義相對論的產(chǎn)生，發(fā)現(xiàn)了微觀高速運動的規(guī)律。生命科學(xué)將是第三次革命的主要內(nèi)容。技術(shù)革命至今已經(jīng)歷了三次。一次是蒸汽機(jī)革命，一次是電機(jī)革命，再一次是控制論、原子能和電子計算機(jī)革命。現(xiàn)正面臨著第四次產(chǎn)業(yè)革命。六、科學(xué)與技術(shù)的評價方面不同。對科學(xué)的評價是一個深字；對技術(shù)的評價是一個新字。七、科學(xué)是不保密的，保密的都是技術(shù)。各國先進(jìn)的科學(xué)研究成果都搶先公開。但是新技術(shù)卻絕對保密。八、科學(xué)沒有強(qiáng)烈的沽譽主義色彩和商業(yè)性質(zhì)，不能出賣和轉(zhuǎn)讓，而技術(shù)則可以。（本人摘自一九八四年第五期《資料卡片》）