100懸賞請翻譯一個日文單詞，學醫(yī)，學日語的來

【專家解說】：樓主，有關這個專業(yè)名詞的解釋是: ホスホマイシン (fosfomycin) は放線菌の一種 Streptomyces fradiae などが生產(chǎn)する抗生物質(zhì)の一種である。1973年に開発された。日本國內(nèi)では、ホスミシンという商品名で1981年より明治制菓(現(xiàn):Meiji Seika ファルマ)より発売されている。 酸化プロピレンにリン酸が置換したような構造を持つ。分子式はC3H7O4P、分子量は138.06。 中文，也即是磷霉素 一種抗生素，分子式C3H7O4P。它最初從Streptomyces fradicle中分離;對革蘭氏陽性和陰性菌有效。其作用機理是抑制細菌細胞壁的合成,是一種有希望作為藥用的抗生素。能與一種細菌細胞壁合成酶相結合，阻礙細菌利用有關物質(zhì)合成細胞壁的第一步反應，從而起殺菌作用。主要用于敏感的革蘭陰性菌引起的尿路、皮膚及軟組織、腸道等部位感染。 以上請參考