從恐懼到溫情:莫言文學(xué)故鄉(xiāng)的影視轉(zhuǎn)換——從《白狗秋千架》到《暖》的影視改編

【摘要】：《白狗秋千架》是莫言早期作品中影響較大的一部,尤其在學(xué)界引起了極大關(guān)注。該作品在2003年被導(dǎo)演霍建起改編成電影《暖》取得了巨大成功,先后榮獲多項國內(nèi)外大獎,贏得了世人的普遍關(guān)注,成為新世紀文學(xué)作品影視改編的一個成功案例。從《白狗秋千架》到《暖》不僅僅是藝術(shù)類型的一次簡單轉(zhuǎn)換,它們在藝術(shù)語言、敘事方式、人物形象、審美情趣、主題思想等方面都發(fā)生了重大變化,甚至可以說它們僅是在故事情節(jié)上具有相關(guān)性的兩個彼此獨立的文本。作家莫言與導(dǎo)演霍建起在藝術(shù)追求、創(chuàng)作意圖、美學(xué)理念等方面的差異通過對文學(xué)故鄉(xiāng)的不同表現(xiàn)方式得以全面展現(xiàn),同時我們也可以透過這種差異去深度思考文學(xué)作品與影視藝術(shù)之間的內(nèi)在關(guān)聯(lián)性。 【作者單位】： 東北師范大學(xué)人文學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 恐懼心理 精神還鄉(xiāng) 懷舊主題 消費主義 民間立場
【分類號】：J905;I207.42
【正文快照】： 2003年,導(dǎo)演霍建起將著名作家莫言的短篇小說《白狗秋千架》改編成電影《暖》,電影發(fā)行后引起了巨大影響,并先后獲得2003年東京國際電影節(jié)金麒麟獎、中國電影華表獎、中國電影金雞獎等多項大獎。這是繼1987年張藝謀改編電影《紅高粱》之后,莫言作品被改編成電影最為成功的一次

您可以在本站搜索以下學(xué)術(shù)論文文獻來了解更多相關(guān)內(nèi)容

文學(xué)創(chuàng)作的民間資源——在蘇州大學(xué)“小說家講壇”上的講演    莫言

在民間立場上營造的詩意世界——談影片《暖》的改編特色    龔金平;

從《白狗秋千架》到《暖》——對小說創(chuàng)作與電影表現(xiàn)的對比思考    魏萍;張清;

《暖》:尋找記憶中揮之不去的過往    霍建起 ,思蕪 ,丁一嵐

《白狗秋千架》與《暖》——從莫言小說到霍建起電影的審美嬗變    縱瑞霞;

福克納大叔，你好嗎？    莫言;

發(fā)現(xiàn)故鄉(xiāng)與表現(xiàn)自我——莫言訪談錄    周罡 ,莫言

神秘的日本與我的文學(xué)歷程——在日本駒澤大學(xué)的即席演講    莫言;

撤退與進擊——試論《檀香刑》的敘事藝術(shù)及意義    鳳媛

莫言的農(nóng)耕文化情結(jié)    梁玫;

莫言寫作與民間文化    王衍;

文學(xué)理想的繼承與超越——沈從文與莫言比較研究    張玉玲;

極刑與虛無——論《檀香刑》的主體缺位    龍勝燕;

論中國新歷史主義觀念形成的內(nèi)生資源    白海君;隋福利;

戰(zhàn)爭的另類審美空間——以莫言的《豐乳肥臀》和《檀香刑》為例    黃傳波;

莫言小說的語言風格探討    李劍鋒;李一寧;

死亡,英雄及時代性——關(guān)于當代軍旅文學(xué)創(chuàng)作的幾點思考    丁增武

敘事:在語言與影像之間的行走——張藝謀電影改編的文化語境考察    王挺;

文學(xué)面對現(xiàn)實的兩種姿態(tài)——以“底層敘事”為例    畢光明;

文學(xué)面對現(xiàn)實的兩種姿態(tài)——以“底層敘事”為例    畢光明;

文學(xué)地圖上的城市與鄉(xiāng)村    許心宏

小說中的“文革”    沈杏培

沸騰的土地——莫言論    廖增湖

中國大眾文化之“日常生活”研究    張貞

論新世紀小說的大眾文化取向    蘇曉芳

新中國鄉(xiāng)村電影創(chuàng)作中的理想化傾向    呂樹梅

歷史與女性的抒寫    孫曉虹

尋找一種言說的方式    雍青

小說日常話語的敘述表征    孫國亮

民間中國的發(fā)現(xiàn)與建構(gòu)    楊楓

論大江和莫言的故鄉(xiāng)想象與藝術(shù)超越    趙述曉

殘酷的人生表演，荒謬的生存圖景    張旭

莫言小說意象研究    王麗敏

新時期小說“地母”原型論    張喬

論莫言小說中的生殖崇拜    劉紅會

《檀香刑》的民間敘事    徐露

論蘇小衛(wèi)的電影劇本創(chuàng)作    鄭越文

論莫言小說的敘事藝術(shù)    張相寬

馬克思主義文藝理論視野下的當代文藝實踐剖析    孫孝峰

莫言小說創(chuàng)作觀念的解構(gòu)與重建    王瑜

全球性語境中的中國式鄉(xiāng)愁    王一川

《暖》:尋找記憶中揮之不去的過往    霍建起 ,思蕪 ,丁一嵐

小說創(chuàng)作與影視表現(xiàn)    莫言

敘事的空白——評《白狗秋千架》的敘事策略    顏瑾;

溫情脈脈的懺悔——談小說《白狗秋千架》到電影《暖》的演變    呂新娟;

白狗秋千架    莫言;

從馬斯洛的需求層次理論看《白狗秋千架》中暖的悲劇命運    劉方圓;

白狗秋千架    莫言;

從《白狗秋千架》到《暖》——對小說創(chuàng)作與電影表現(xiàn)的對比思考    魏萍;張清;

鄉(xiāng)村的兩副面孔——互文性下的《白狗秋千架》和《暖》    李欽彤;

遭遇鄉(xiāng)村:《黑駿馬》《白狗秋千架》《小黃米的故事》的互文性    王宇;

合作原則與《白狗秋千架》的人物分析    梁金鳳;

管中窺豹——《白狗秋千架》中白狗形象分析    肖楠;鄧建琴;