油氣行業(yè)需要加大應對氣候變化的力度

　　據(jù)油氣新聞1月21日消息稱，隨著世界越來越多地轉(zhuǎn)向清潔能源轉(zhuǎn)型，石油和天然氣公司正面臨嚴峻挑戰(zhàn)?；剂贤苿恿诉@些公司的短期回報，但如果不能滿足日益增長的減少溫室氣體排放的呼聲，可能會威脅到它們的長期社會可接受性和盈利能力。

　　石油和天然氣行業(yè)現(xiàn)在需要弄清楚清潔能源轉(zhuǎn)型對它意味著什么，以及它可以做些什么來加速清潔能源轉(zhuǎn)型。

　　無論世界采取何種方式限制全球氣溫上升，日益加劇的氣候影響都將加大所有行業(yè)尋找解決方案的壓力。

　　Fatih Birol博士說:“沒有一家能源公司會不受清潔能源轉(zhuǎn)型的影響。該行業(yè)的每個部門都需要考慮如何應對。什么都不做根本不是一種選擇。”

　　油氣行業(yè)的格局是多樣化的，這意味著沒有單一的戰(zhàn)略應對措施，而是根據(jù)每家公司的情況采取各種不同的方法。

　　Birol博士說：“對整個行業(yè)來說，當前的首要任務是減少自身業(yè)務的環(huán)境足跡。截至目前，全球與能源相關的溫室氣體排放中，約有15%來自于從地下開采石油和天然氣的過程，以及輸送給消費者的過程。這些排放中的很大一部分可以相對迅速和容易地降低下來

　　減少甲烷泄漏到大氣中是行業(yè)降低排放的唯一最重要和最經(jīng)濟的方法。但通過取消常規(guī)燃除，并將可再生能源和低碳電力整合到新的上游和液化天然氣開發(fā)項目中，還有大量其它機會來降低輸送油氣的排放強度。

　　Birol博士補充道：“此外，憑借豐富的專業(yè)知識和雄厚的財力，石油和天然氣公司在加快關鍵可再生能源方案（如海上風能）的部署中可以發(fā)揮至關重要的作用，同時使一些關鍵的資本密集型清潔能源技術得以成熟。如果沒有行業(yè)的投入，這些技術可能根本無法達到推動減排所需的規(guī)模。”

　　一些石油和天然氣公司正在使他們的能源業(yè)務多樣化，包括可再生能源和其他低碳技術。然而，迄今為止，石油和天然氣公司在非核心地區(qū)的平均投資一直被限制在總資本支出的1%左右，其中最大的支出是太陽能光伏和風能。一些油氣公司還通過收購現(xiàn)有非核心業(yè)務(例如配電、電動汽車充電和電池)實現(xiàn)了多元化，同時加快了研發(fā)步伐。（曹海斌 摘譯自 油氣新聞）