能源漲價　英國今夏面臨黃瓜和甜椒短缺

【能源漲價　英國今夏面臨黃瓜和甜椒短缺】：新華社北京6月6日電 由于能源價格飛漲，英國不少種植黃瓜和甜椒的農(nóng)民難以負擔溫室供暖開支，不得不關閉溫室。相關機構(gòu)預計，今年夏天，英國將面臨黃瓜和甜椒供應短缺。黃瓜和甜椒是英國人制作沙拉的常用蔬菜。英國《每日郵報》4日以行業(yè)組織利谷種植者協(xié)會為消息源報道，去年年初，黃瓜和甜椒種植者燃氣支出為每撒姆0.4英鎊，之后價格一度飆升至每撒姆8英鎊。利谷種植者協(xié)會代表英國四分之三的黃瓜和甜椒交易商。在英國，種植者雇用的工人大多來自烏克蘭，今年2月俄烏沖突升級使得種植者面臨勞動力短缺。除黃瓜和甜椒短缺，勞動力不足和成本上漲等問題還導致包括西蘭花和菜花在內(nèi)的芥屬植物減產(chǎn)兩成。